German Instructions/User Manual Reviewer job at SGS China China, US

Job Description

Job Responsibilities:

Review of German language instruction/user manuals and reports related to general language, grammatical and technical/ useability issues based on the applied safety standards.
Approve instruction manuals for SGS GS mark certification projects on behalf of the certification body. according to the relevant procedures and work instructions of the certification body.
Support our test laboratory or clients with brief proposals of translations for safety warning sentences, markings or specific terms in order to compile a complete user and instruction manuals according to safety standards with main focus on domestic household products for the German market.
Support the certification body or testing lab to prepare translations of technical documents which are not otherwise available in English language (like discussion papers of the EKs, documents by authorities etc. in German language) or to review and improve existing translations.
Other similar tasks as required.

Job Tags

Full time,

Similar Jobs

Behavioral Health Solutions

Psychiatric Nurse Practitioner (PMHNP/FNP/AGNP/PA-C) Job at Behavioral Health Solutions

...professionals of the highest caliber who share our commitment to providing state-of-the-art psychiatric services. Behavioral Health Solutions (BHS) is seeking Psychiatric Nurse Practitioners (PMHNPs, FNPs, AGNPs) or Physician Assistants (PA-C) licensed in Colorado to work...

Avera Marshall Regional Medical Center

Registered Nurse (RN) - Med Surg Unit Job at Avera Marshall Regional Medical Center

...PTO and options for free health insurance,sign-on bonus, various shifts to fit your lifestyle and opportunities for career growth.... ...be required based on work assignments Work Schedule ~ Night shift,7:00pm-7:30am; 56 hours every 2 weeks Every third...

Tutor Doctor Chandler-Gilbert- Phoenix

Spanish Tutor Job at Tutor Doctor Chandler-Gilbert- Phoenix

Join Our Team as a Bilingual General Education Tutor for the 2024-2025 School Year!Are you a dedicated educator with a passion for enriching students' lives? Tutor Doctor Arizona is seeking bilingual general education tutors to empower local learners, working a few hours...

GoMacro LLC

HR Generalist Job at GoMacro LLC

...assessments, with a keen awareness of industry-specific regulations and certifications related to food safety and production. Recruits, interviews, and facilitates the hiring of qualified job applicants for open positions, collaborating closely with departmental managers...

SBP

SBP AmeriCorps Project Lead - serving with ROAD Job at SBP

Description: Ready to make a difference? Help Oklahoma recover from natural disasters by serving on our AmeriCorps team! SBP, a social impact organization focused on disaster resilience and recovery, is hiring an AmeriCorps Project Lead to serve with Recovering...